Informativa sulla privacy

Versione del 4 luglio 2026. La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali effettuato sul negozio switzerland-1291.ch, conformemente alla legge federale sulla protezione dei dati (nLPD).

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è EMVEE VENTURES LTD, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom — contact@switzerland-1291.ch. Per qualsiasi domanda relativa ai dati personali, usa la pagina Contatti del negozio o l'indirizzo email qui sopra.

2. Dati trattati

Dati d'ordine: nome, indirizzo di consegna e di fatturazione, email, telefono (facoltativo), articoli ordinati.
Dati di pagamento: trattati esclusivamente dai fornitori di pagamento; non memorizziamo alcun dato della carta.
Dati di navigazione: cookie, indirizzo IP, tipo di dispositivo, pagine consultate (statistiche e sicurezza).
Newsletter: email, solo su iscrizione volontaria; disiscrizione con un clic in ogni invio.

3. Finalità

Esecuzione del contratto (gestione dell'ordine, produzione, consegna, servizio clienti), contabilità, prevenzione delle frodi, miglioramento del negozio (statistiche) e comunicazione marketing solo con il tuo consenso.

4. Comunicazione a terzi

Trasmettiamo solo i dati strettamente necessari ai seguenti fornitori: Shopify (piattaforma e-commerce e hosting del negozio), partner di produzione e logistica (nome, indirizzo, contenuto dell'ordine), fornitori di pagamento, strumenti di emailing e di analisi del pubblico. Non vendiamo mai dati personali.

5. Trasferimenti all'estero

Alcuni fornitori trattano i dati al di fuori della Svizzera (in particolare UE/SEE e Stati Uniti). Questi trasferimenti si basano su una decisione di adeguatezza del Consiglio federale o su garanzie appropriate (clausole contrattuali tipo).

6. Durata di conservazione

I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità descritte, poi cancellati o resi anonimi. I documenti commerciali e contabili sono conservati per 10 anni conformemente agli obblighi legali (art. 958f CO).

7. Cookie

Il negozio utilizza cookie necessari al funzionamento (carrello, sessione, sicurezza) e, se del caso, cookie di misurazione del pubblico e di marketing. Puoi gestire o eliminare i cookie nelle impostazioni del tuo browser; senza i cookie necessari il carrello può smettere di funzionare.

8. I tuoi diritti

Conformemente alla nLPD, disponi dei seguenti diritti: accesso ai tuoi dati, rettifica, cancellazione, opposizione a un trattamento, consegna o trasferimento di determinati dati in un formato usuale. Esercita questi diritti tramite la pagina Contatti o l'indirizzo del titolare del trattamento; può essere richiesto un documento d'identità. Puoi anche rivolgerti all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

9. Sicurezza

Il negozio utilizza la crittografia TLS per tutte le trasmissioni. L'accesso ai dati è limitato alle persone che ne hanno bisogno per realizzare le finalità descritte.