Version du 4 juillet 2026. Cette politique décrit le traitement des données personnelles effectué sur la boutique switzerland-1291.ch, conformément à la loi fédérale sur la protection des données (nLPD).
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est EMVEE VENTURES LTD, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom — contact@switzerland-1291.ch. Pour toute question relative aux données personnelles, utilise la page Contact de la boutique ou l'adresse email ci-dessus.
2. Données traitées
- Données de commande : nom, adresse de livraison et de facturation, email, téléphone (optionnel), articles commandés.
- Données de paiement : traitées exclusivement par les prestataires de paiement ; nous ne stockons aucune donnée de carte.
- Données de navigation : cookies, adresse IP, type d'appareil, pages consultées (statistiques et sécurité).
- Newsletter : email, uniquement sur inscription volontaire ; désinscription possible en un clic dans chaque envoi.
3. Finalités
Exécution du contrat (traitement de la commande, production, livraison, service client), gestion comptable, prévention de la fraude, amélioration de la boutique (statistiques), et communication marketing uniquement avec ton accord.
4. Communication à des tiers
Nous transmettons les données strictement nécessaires aux prestataires suivants : Shopify (plateforme e-commerce et hébergement de la boutique), partenaires d'impression à la commande et de logistique (nom, adresse, contenu de la commande), prestataires de paiement, outils d'emailing et d'analyse d'audience. Nous ne vendons jamais de données personnelles.
5. Transferts à l'étranger
Certains prestataires traitent des données en dehors de la Suisse (notamment UE/EEE et États-Unis). Ces transferts reposent sur une décision d'adéquation du Conseil fédéral ou sur des garanties appropriées (clauses contractuelles types).
6. Durée de conservation
Les données sont conservées le temps nécessaire aux finalités décrites, puis supprimées ou anonymisées. Les documents commerciaux et comptables sont conservés 10 ans conformément aux obligations légales (art. 958f CO).
7. Cookies
La boutique utilise des cookies nécessaires au fonctionnement (panier, session, sécurité) ainsi que, le cas échéant, des cookies de mesure d'audience et de marketing. Tu peux gérer ou supprimer les cookies dans les réglages de ton navigateur ; le panier peut cesser de fonctionner sans les cookies nécessaires.
8. Tes droits
Conformément à la nLPD, tu disposes des droits suivants : accès à tes données, rectification, effacement, opposition à un traitement, remise ou transmission de certaines données dans un format usuel. Exerce ces droits via la page Contact ou l'adresse du responsable du traitement ; une pièce d'identité peut être demandée. Tu peux également t'adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
9. Sécurité
La boutique utilise le chiffrement TLS pour toutes les transmissions. L'accès aux données est limité aux personnes qui en ont besoin pour exécuter les finalités décrites.
10. Modifications
Cette politique peut être adaptée en tout temps ; la version publiée sur cette page fait foi.